Republicans question if Yarborough is at odds with the "big tent" image of the party furthered by former President Donald Trump